Домовой. Американский триллер.

Книга из раздела букинистка. Состояние на фото.

В сборник вошли наиболее популярные произведения лучших мастеров, пишущих в жанре триллера.

Американский триллер в переводах С. Манукова.

Сергей Мануков. От переводчика

Роберт Блох "Богатое воображение"

Муж обнаруживает, что жена изменяет ему с Джорджем — «работником на все руки». Однажды он приглашает Джорджа заделать дыру в стене подвала, утверждая, что ему уже надоели крысы... Есть ли что-то за стеной, или все дело в богатом воображении героя?

Роберт Блох "Настоящий друг"

Настоящий друг составит компанию в минуту одиночества, поддержит в час уныния, подаст удачную идею, а главное — поможет во всём! Даже в том, чтобы свести жену с ума. А потом можно будет пожить в свое удовольствие, как и положено двум холостякам.

Роберт Блох "Жемчужное ожерелье"

Двое мелких преступников, альфонс-шантажист и воришка, промышляют каждый сам по себе в американском курортном городке. Как-то вечерком они оказываются единовременно в баре одного из шикарных отелей и оба обращают внимание на восточную красавицу с умопомрачительным жемчужным ожерельем на шее. Упускать такую добычу решительно невозможно! Авантюристы образовывают тандем, где ведущая роль соблазнителя, разумеется, – за альфонсом, а воровайка действует на подхвате…

Роберт Блох "Кошмар в ночи"

Однажды ночью в доме счастливой семейной пары появляется их подруга. Она заявляет, что муж упрятал ее в сумасшедший дом, где санитары издеваются над пациентами. Подруга просит о помощи, но герой рассказа сомневается в ее словах. Неужели по следу сбежавших больных будут пускать собак?..

Роберт Блох "Берег озера"

Едва отсидев срок, Расти Коннорс отправился на поиски жены своего сокамерника. Он нашел Хелен в ресторане «Брайт Спот». Они оба были нужны друг другу, так как знали, что ныне покойный Майк спрятал где-то пятьдесят шесть тысяч долларов, и могли найти их только вдвоем...

Роберт Блох "Его хобби"

У настоящих мужчин и хобби чисто мужские: одни любят катать тяжелые шары в боулинг-клубах, другие — разбивать друг друг лица после футбольных матчей. Кто-то жить не может без рыбалки или охоты. Однако порой встречаются мужчины, у которых хобби чересчур брутальные...

Стивен Кинг "Домовой"

Переживающий смерти своих малолетних детей, мистер Биллингс приходит к доктору, которому, отводя душу, рассказывает истинную историю случившегося…

Джером Барри "Коллекционер"

Джон Уэст "Поговори со мной о смерти"

Главный герой постоянно сталкивается с таинственной женщиной, причем после каждой такой встречи происходят убийства или несчастные случаи со смертельным исходом. Кто она? Наемный убийца или наводчица? А может, объяснение лежит где-то за пределами реальности?